vergangene Veranstaltungen


  • Thumbnail for the post titled: TOKUGAWA KAMPFKUNST 22.08.2020 – 15 Uhr

    TOKUGAWA KAMPFKUNST 22.08.2020 – 15 Uhr

    Der Deutsch-Japanische Hain in Todendorf ist ein friedvoller Ort der Einkehr und Besinnung – geweiht ist er den schönen Künsten. Doch einmal im Jahr werden hier die Katana gezückt, im Kampf Mann gegen Mann: Am 22.August 2020 haben wir die Tokugawa-Gruppe der Abteilung Kampfkünste des PSV Cottbus ’90 e.V. im Schloss Mitsuko zu Gast. Iaidō (居合道) und Kendō (剣道), die Schwertkampfdisziplinen der Samurai, haben in Cottbus viele Anhänger. Lassen Sie sich aufrüttelen vom Zischen der Schwerter – an diesem Sonnabend geht es im Deutsch-Japanischen Hain zu Todendorf kämpferisch zu. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr im Deutsch-Japanischen Hain. Eintritt: 5,- Euro/Erw. – für Schloss und Hain. Die Veranstaltung findet im […]

  • Thumbnail for the post titled: NAGASAKI GEDENKEN

    NAGASAKI GEDENKEN

    Dieses Jahr haben wir den Nagasaki Tag zum Gedenken ausgewählt, nachdem in den vergangenen Jahren die Zeremonie auf dem Hiroshima Tag gelegen hat. Selbstverständlich gedenken wir aber Hiroshima, Nagasaki und Fukushima. Es gibt Lesungen in diesem Jahr aus dem Haiku Award der Stadt Nagasaki.

  • Thumbnail for the post titled: Mittsommer@Mitsuko 20. Juni 2020

    Mittsommer@Mitsuko 20. Juni 2020

    Das Programm des Mittsommers am Schloss Mitsuko ist wie immer vielgestaltig.  Wir freuen uns die japanische Konzertpianistin, Klangkünstlerin und Musikpoetin Masako Ohta zu Gast zu haben. Sie wird ein Konzert in drei Abschnitten 14:30 Uhr, 16 Uhr und 17:30 Uhr performen. „Masako Ohta ist eine Poetin des Klaviers.„ Münchner Feuilleton Die aus Tokyo stammende japanische Pianistin und 1. Preisträgerin des Giesinger Kulturpreises 2016, Masako Ohta ist im Bereich der klassischen und Neuen Musik, Improvisation, Filmvertonung und Theatermusik-Kompositionen sehr aktiv unterwegs. Masako Ohta wurde mit dem Förderpreis für Musik der Landeshauptstadt München 2019 ausgezeichnet. Sie beschäftigt sich intensiv mit Poesie, Klang und Musik aus Japan, Europa und anderen Kulturkreisen und kreiert […]

  • Thumbnail for the post titled: Wege zur Schlichtheit 16: Hishiryo – das Denken aus dem Grunde des Nicht-Denkens 30. Mai 2020

    Wege zur Schlichtheit 16: Hishiryo – das Denken aus dem Grunde des Nicht-Denkens 30. Mai 2020

    Die diesjährige Wege zur Schlichtheit führt uns in einen Bereich des ZEN, den Bereich der Unfasslichkeit und der Unmittelbarkeit. In diesem Jahr sind beteiligt: Petra Benndorf, Han Bong Cheon, Karl Constien, Wilfried Duwentester, Setsuko Fukushima, Adrienne György, Peter Hecht, Christian Kabus, Takwe Kaenders, Bernd Kommnick, Aya Murakami, Heinrich Johann Radeloff, Lorenz Radeloff, Franz Riegel, Armin Rieger, Kim Yeong-Sik, Ralph Tepel, Helmut Tollmann, Klaus Völker Die Saison wird in diesem Jahr mit der Ausstellung Wege zur Schlichtheit 16 eröffnet. Am 30.05.2020 um 14 Uhr beginnt die Saison. Wir werden weiterhin mit den Einschränkungen der Corona-Pandemie leben müssen und stellen uns für die nächsten Monate auf eine besondere Saison ein, die nichts […]

  • Thumbnail for the post titled: Von Lichtern und Irrlichtern II

    Von Lichtern und Irrlichtern II

    Ab dem 01. Dezember 2019 bis zum 30. März 2020 gibt es wieder eine Licht- und Landart-Installation im Japanischen Hain. Wie schon im letzten Jahr kommt dabei hauptsächlich fluoreszierendes Licht zum Einsatz. Die Installation ist in dieser Zeit jeweils ab Einbruch der Dunkelheit sichtbar. Taschenlampen und festes Schuhwerk sind wichtig, da die Wege uneben und glitschig sein können und natürlich wegen der Dunkelheit schwierig zu begehen. Der Besuch der Installation erfolgt auf eigene Gefahr.

  • Thumbnail for the post titled: Setsuko Fukushima

    Setsuko Fukushima

    ALTERNATIVE BOTANIK Eröffnung am 03.10.2019 um 14 Uhr zu sehen bis zum 31.03.2020 (Während der Winterpause nur nach Vereinbarung) Beim ersten Blick schon von Setsuko Fu­kushima scheinen die Arbeiten einem Na­turkundemuseum zu entstammen. Sie stellen sich wie Präparate dar. Die Vitrinen und Boxen aus schlichtem Holz zeigen Par­allelen in der Form zu den Arbeiten von Jo­seph Beuys, der ebenfalls viele Vitrinen, Bücherberge und feinlinige Zeichnungen schuf. Der inhaltliche Akzent allerdings völ­lig anders. Die Arbeiten von Setsuko Fu­kushima gehen inhaltlich in andere Richtung, in ihnen steht die Künstlerin in der Auseinandersetzung mit sich selbst, mit der Natur, der Botanik insbesondere. Sie bewahrt, sie verändert, gestaltet, stellt überraschende Zusammen­hänge her, ar­beitet in […]

  • Eröffnung des Teehauses am Schloss Mitsuko

    Mit den Teezeremonien der Teemeisterinnen der Urasenke Teeschule, die uns seit 16 Jahren jedes Jahr aus Japan besuchen, um mit uns den Weg des Tees zu gehen, wird in diesem Jahr das Teehaus am Schloss Mitsuko eröffnet. Das Museum ist an beiden Tagen ab 13 Uhr geöffnet. 14 Uhr Begrüßung im bzw. am Teehaus im Hain mit einer kurzen Einführungsrede zum Teehausbau. Im Anschluss besteht die Gelegenheit für Grußworte Einleitung zur Teezeremonie 14:20 Uhr Beginn erste Teezeremonie 15:45 Uhr Beginn zweite Teezeremonie 17:00 Uhr Beginn dritte Teezeremonie Parallel dazu bieten wir Führungen im Hain und durch die laufende Ausstellung „Papierkunst – Japanausstellung II aus der Sammlung Radeloff“ an. Ab 16:30 […]

  • Kendo und Iaido mit Workshop

    Am 17. August kommen die Tokugawa Schwertkämpfer des PSV Cottbus wieder ans Schloss Mitsuko. Diesmal werden sie auch einen kleinen Workshop abhalten.

  • Nagasaki Gedenken

    Dieses Jahr haben wir den Nagasaki Tag zum Gedenken ausgewählt, nachdem in den vergangenen Jahren die Zeremonie auf dem Hiroshima Tag gelegen hat. Selbstverständlich gedenken wir aber Hiroshima, Nagasaki und Fukushima. Es gibt Lesungen in diesem Jahr aus dem Haiku Award der Stadt Nagasaki.

  • Japanausstellung II – Papierkunst

    In diesem Jahr befasst sich die Japanausstellung mit dem Thema Papier. Wir haben für Sie wieder in der Sammlung nach Interessantem gesucht und einiges zusammengetragen. Lassen Sie sich überraschen. Die Ausstellung geht bis zum 28. September 2019